On your Profile page, click the EDIT tab from across the top. On the right hand side click on (add/remove) spouse to add your husband.
Then from his page, you can add his parents using the same steps - click (add father) or ( add mother) etc. As you expand the tree, such as add child to one of their pages, there will be an option to click to connect to the same 'other parent'.