In 1752, Charles and Marie-Josèphe were residing at Pointe-à-la-Jeunesse, Isle Royale (present-day Cape Breton), situated on the narrows of the great lake of Bras d'Or. There were 2 young sons in the household: Charles, age 2, and a newborn not yet named (Athanase).[4][1]
Only one of their four children survived the Great Upheaval. Three died with her husband during the crossing of the Atlantic to France around 1758-1759 aboard one of five English ships that arrived at Saint-Malo on 23 January 1759. [5]
Marguerite-Josephe and her oldest child Charles were living in France in September of 1772. By then she was an invalid, but still worked at sewing and spinning. Her son, now grown, was a day laborer.[6] They were in the Third Convoy leaving Chatellerault for Nantes on 7 Dec 1775. [7]
Marguerite Josèphe Bourg died in France on 14 December 1776 and was buried on 15 December 1776 at Saint-Nicolas parish, Nantes, Bretagne, (present-day department of Loire-Atlantique), France. It was noted in the record that Marguerite, wife of Charles Hébert an Acadian and ploughman, died at the age of 49 at the house of Olivier at Bignon (?) Were present Jean-Baptiste Hébert and Alexis (Brun or Breau).[7][8]
Sources
↑ 1.01.11.2 White, Stephen A. White, Patrice Gallant, and Hector-J Hébert, Dictionnaire généalogique des familles acadiennes (Moncton, N.-B.: Centre d'études acadiennes, Université de Moncton, 1999) p. 816
Charles (according to A. Godbout) born around 1725; on the La Roque census 1752 27 years old; married around 1749 Marguerite-Josèphe Bourg (no parents given- see correction below); died at sea around 1758-1759 during the crossing to France (Archives of the port of St Servan)
↑ White, Stephen A. Dictionnaire généalogique des familles acadiennes, "Ajouts et corrections" Ajouts et corrections; University of Moncton, Centre d'études acadiennes; Online
p 816 (août 2007) La même famille
Charles. Ajouter, sur la deuxième ligne, après «BOURG», «(Pierre & Cécile Cormier)».
↑ Gérard-Marc Braud, Acadiens en France; Nantes et Paimboeuf, 1775-1785 (Nantes, France: Ouest Éditions, 1999) p. 146-147
↑Report Concerning Canadian Archives for the Year 1905, Volume II (Ottawa: Printed by S.E.Dawson, 1905), 1752 La Roque Census Isle Royale, p. 40, image 110.
Charles Ebert, ploughman, native of la Cadie, aged 27 years. Married to Margueritte Joseph Bourg, native of Beaubassin, aged 23 years. They have two sons: Charles, aged 2 years ;
The last, aged 0 months, is not yet named. In live stock they own one ox, one cow and one pig.
Family #114 HEBERT Charles, + en mer BOURG Marguerite Josephe, 30 ans, femme HEBERT Charles, 9 ans, fils HEBERT Athanase, 7 ans, fils, + en mer
HEBERT Marie Rose, 4 ans, fille, + en mer HEBERT Théodore, 1 an, fils, + en mer
Text: HEBERT on the list of Acadians in France as of 15 Sep 1772. It was taken as part of the effort of taking care of their needs, since the government was subsidizing them.
Census of Acadians in France dated 15 Sep 1772:
Marguerite Joseph BOURG, widow of Charles HEBERT, sews and spins, invalid, of St. Malo,
Charles HEBERT - 22, day laborer
↑ 7.07.1 Geneanet.org. Karen Theriot Reader's Family Tree. Page for Marguerite-Josèphe Bourg citing Albert J. Robichaux, THE ACADIAN EXILES IN NANTES; 1775-1785; (Harvey, LA, Author, 1978); p. 86, family #162; Salt Lake Family History Library Europe 944.14 Dar.
Marguerite-Josephe BOURG, born about 1727, married about 1749 to Charles HEBERT, son of Jean & Marie-Marguerite LANDRY; son Charles born about 1750 at the Parish of St. Pierre & St. Paul of Cobequid in Acadia. Her husband [and three children] died during the crossing from Acadie to France. She and her son Charles were in the Third Convoy leaving Chatellerault for Nantes on 7 Dec 1775. She died at the age of 49 years; buried 15 Dec 1776 at St. Nicolas church of Nantes, France.
↑ Archives numérisées Loire-Atlantique, Registres paroissiaux et d'état civil, Nantes, paroisse Saint-Nicolas, BMS, 1776, image 282 of 293 Marguerite Bourg Burial 15 December 1776
Is Marguerite Josèphe your ancestor? Please don't go away! Login to collaborate or comment, or
contact
a profile manager, or ask our community of genealogists a question.
Sponsored Search by Ancestry.com
DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships with Marguerite Josèphe by comparing test results with other carriers of her mitochondrial DNA.
Mitochondrial DNA test-takers in the direct maternal line:
W W :
AncestryDNA Maternal Lineage (discontinued), haplogroup W1 +
Family Tree DNA mtDNA Test Full Sequence, haplogroup W1-T119C
Bourg-501 and Bourg-528 appear to represent the same person because: Same name, same birth year and place. Was about to add spouse when I cound the duplicate. Same death date and place.
More research, there were three brothers who married three different Bourg women (two were sisters). Some of these are conflated on this profile. PRDH gives the one who died in 1778 the name Rosalie Bourg-572 and married to Francois and that is some of the information in the profile. Or we could merge her with the Marguerite Bourg-328 who married Pierre and has some of the info in this profile. She isn't a standalone person. Any preference? Otherwise I'll put her with Rosalie.
I have contacted the original creator of this profile and the husband she is attached to. At creation, the birth and death dates were different. The pairs are set as unmerged matches for now, awaiting the profile manager's input. Thanks!
There is a Marguerite Bourque with this death date in Becancour. There were none other on this date. In her burial she is married to De nante Bergeron (Drouin says it is Nance). So I don't see that merge should happen if we stay with the original date on the profile. Her burial record says she was 33 so her birthdate could be adjusted to 1745. No obvious matches found yet and I don't see the connection PRDH mades with her to Rosalie Bourg.
According to Karen Theriot Reader, the Marguerite Bourg who married Pierre Bergeron was born about 1730 in Beaubassin to Michel Bourg (b 1692) and Marie Anne Cormier (b 1698)
It is probably the DOD that is incorrect. There is a Marguerite Bourg, widow of Pierre Bergeron, who died in 1815 at 90 years old. That would fit with the DOB of Fichier Connolly:
This Beaubassin record says: " on May 1723, we, undersigned priest R. C. Bresley, have baptized Marguerite, daughter of François Bourk of Beaubassin and Marg... Cormier, born on the first day of .... 1722. Godfather was François Cormier, father of the Marguerite, Godmother was Élizabeth Melanson, widow of Michel Bourk"
If she is the Marguerite of this profile, maybe Marriage to Pierre Bergeron and date of death should be removed?
I can't help much with this profile since the only good source cited, Drouin, is inaccessible to me, so I can't see what those records say. The 1737 birth cites an unreliable source, Ancestry/Edmund West, nor would I use any other family trees.
It looks like this profile conflates at least two different people -- one from Port Royal, the other from Beaubassin. The profile originally was set up as born in Beaubassin.
https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/img/acte/375360
That marriage was 1748 in Beaubassin (correct on this profile). Then she died Jan 4, 1815 in Nicolet, age 90. https://gw.geneanet.org/katheriot?lang=en&pz=frederick+joseph&nz=theriot&ocz=1&p=marguerite&n=bourg&oc=9
The one died in 1778 is identified by PRDH as Rosalie Bourque married to Francois Bergeron and there is already a profile for her.
The death info Julie found seems to be correct.
Sépulture St-Grégoire-le-Grand (Nicolet) 1815-01-05 Décès : 1815-01-04 BOURG, MARGUERITTE âge 090 veuve de BARGERON, PIERRE https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/2916927
Baptism - Beaubassin - 6 May 1723 - born: 1st Sep 1722 - BOURK, MARGUERITE - Father: BOURK, FRANCOIS - Mother - CORMIER, CATHERINE https://www.genealogiequebec.com/Membership/getImage.aspx?id=H%3a%2fRegistres%2fAcadie%2fLieux+de+A+%C3%A0+W%2fBeaubassin%2f1720%2f1723%2fd1p_33111336.jpg
But this Marguerite married Charles Godet in Beaubassin in 1748.....
If she is the Marguerite of this profile, maybe Marriage to Pierre Bergeron and date of death should be removed?
My english is not good either...
It looks like this profile conflates at least two different people -- one from Port Royal, the other from Beaubassin. The profile originally was set up as born in Beaubassin.
I did find this in Beaubassin records: http://www.archinoe.fr/v2/ad17/visualiseur/ir_ead_visu_lien.html?ir=23107&id=516055426 See bottom of image 38. It appears to be for Marguerite Bourk, daughter of Francois Bourk and -- Cormier. My French skills are very poor so i can't make out the date.
https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/img/acte/375360
She was married to Pierre dit De Nante Bergeron. If she was about 33 in 1778, the date of Marriage should be about 1763...
This profile: DOB: 1737, Marriage: 1748... Married at 11 years old?
In another source , the DOB is 1730 and date of Marriage 1748. That makes more sense. Her parents should be Michel Bourque and Marie Cormier. https://geneabujold.accra.ca/getperson.php?personID=I99&tree=Bugeaud
This Marie Cormier passed away in 1742.. https://www.genealogiequebec.com/Membership/LAFRANCE/acte/6143102
Then the age at death (33 in 1778) is impossible...