no image
Privacy Level: Open (White)

Marguerite Françoise Moreau (abt. 1655 - 1718)

Marguerite Françoise (Marguerite) Moreau aka Faye, Lafayette, Lefort
Born about in Paris, Île-de-France, Francemap
Ancestors ancestors
[sibling(s) unknown]
Wife of — married 30 Sep 1670 in Notre-Dame de Montréal, Canada, Nouvelle-Francemap
Wife of — married 21 Nov 1696 in La Prairie, Canada, Nouvelle-Francemap
Descendants descendants
Died at about age 63 in La Prairie, Canada, Nouvelle-Francemap
Profile last modified | Created 16 Jul 2014
This page has been accessed 2,668 times.
Filles du Roi
Marguerite Moreau
est une des Filles du Roi
Join: Filles du Roi Project
Discuss: filles_du_roi

Contents

Biographie

Marguerite Françoise Moreau

Marguerite Moreau a des origines françaises.

Fille de François Moreau et de Françoise Gardien de la paroisse St-Sulpice du Faubourg St-Germain de Paris, Île-de-France, née vers 1655.[1]

Elle arrive à Québec le 31 juillet 1670 à bord du vaisseau La Nouvelle France[2] comme fille du roy, sachant signer.[1]

Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Marguerite Moreau a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

Mariage
Françoise Marguerite Moreau et Mathieu Faye firent un contrat de mariage sous seing privé le 27 septembre 1670.[1]

Le 30 septembre 1670 à Notre-Dame de Montréal, Mathieu Faye dit Lafayette, habitant de la Prairie de la Magdeleine et originaire de la paroisse et bourg de St-Jean, évêché de Clairmont en Auvergne, fils de feu Claude Faye et de Marie Sulier, épousa Marguerite Françoise Maureaux, originaire de la paroisse de St-Sulpice au faubourg St-Germain de Paris, fille de feu François Maureaux et de Françoise Gardien, en présence de Jacques Lemoyne garde-magasin du roy, Pierre Caillé maître-tailleur d'habits, Antoine Barois, Pierre Lefebvre, Antoine Gardien cousin de ladite épouse, Françoise Gobillon et plusieurs autres, l'époux et Françoise Gobillon ont déclaré ne savoir signer, les autres ont signé avec Gilles Perot, curé célébrant. La signature de l'épouse se lit Magueritte Fransosse Moreaux.[3]

Enfants connus du couple, ils sont établis à La Prairie

  1. Anne Faie: née & baptisée 22 septembre 1672 La Prairie; décédée avant le recensement 1681, dont elle est absente
  2. + Marguerite Faie née et baptisée 21 mars 1674 La Prairie; mariée avec Joseph Bénard 25 octobre 1689 La Prairie
  3. + Marie Faie, née 25 mars 1676 baptisée 26 La Prairie; Marie Faye mariée avec Pierre Bordeaus 25 octobre 1689 La Prairie; Marie Faye épouse de Pierre Bourdeaux décédée et inhumée 14 juin 1700 La Prairie @ 29 ans
  4. André Faie, né 16 juillet 1678 baptisé 16 La Prairie; tué par les Iroquois avec son père, inhumé le 29 août 1695 à La Prairie.
  5. Jean Faie, baptisé 17 septembre 1680 La Prairie; Jean Fayer, décédé et inhumé 30 septembre 1684 La Prairie @ 4 ans
  6. + Marie Angélique Faye, née 4 janvier 1683 baptisée 5 La Prairie; Angélique Faye mariée avec Pierre Roy 20 avril 1705 La Prairie
  7. + Jeanne Faye, née 21 août 1684 baptisée 22 La Prairie; mariée avec Antoine Rougier 3 juillet 1702 La Prairie
  8. Anne Faye, née le 11 septembre 1686 baptisée 12 La Prairie; décédée et inhumée 5 septembre 1689 La Prairie @ 3 ans
  9. François Faye, né 20 mars 1689 baptisé 21 La Prairie; décédé et inhumé 3 septembre 1689 La Prairie @ 5 mois
  10. + Marie Anne, née vers 1690; Marie Anne Lafayette, 59 ans, mariée avec Jean Baptiste Bondy 16 septembre 1750 Montréal (ND)
  11. + Élisabeth Lafayette, née et baptisée le 11 juillet 1695 La Prairie; mariée avec Pierre Côme 22 novembre 1717 La Prairie.[4][5]

Recensement 1681: PRAIRIE DE LA MAGDELAINE

Mathieu Faye 40 ; Marguerite Moreau, sa femme, 26 ; enfants : Marguerite 8, Marie 6, André 4, Jean 1 ; 1 fusil ; 8 bêtes à cornes ; 8 arpents en valeur.[6]

Le 4 septembre 1690, Mathieu Faye et Marguerite Moreau sont faits prisonniers par les Iroquois et gardés en captivité. N’ayant plus de nouvelles d’eux et les croyant morts, le notaire Adhémar procède, le 6 octobre 1693, à l’inventaire de leurs biens. Quelques temps après cette inventaire, le couple Faye / Moreau réapparait de leur captivité.[7]

Inventaire des biens de Mathieu Faye dit Lafayette et Marguerite Moreau, sa femme, pris par les Iroquois (6 octobre 1693). Notaire Antoine Adhémar Vol V pg 195[8]

Deux ans plus tard, Mathieu Faye est tué par les Iroquois en même temps que son fils André, il est inhumé avec son fils André le 29 août 1695 à La Prairie.[9]

Tutelle des enfants mineurs de feu Mathieu Faye Lafayette [Mathieu Faille Faye] et de Marguerite Françoise Moreau . - 5 novembre 1696-6 novembre 1696[10] Les enfants nommés dans l'acte sont: Angélique, âgée de 14 ans, Jeanne, âgée de 12 ans, Marie Anne, âgée de 6 ans, Élisabeth âgée de 2 ans ou environ; sont aussi nommées Marguerite mariée à Joseph Bénard et Marie mariée à Pierre Boudreau. Leur mère signe un des documents Margueritte Moreau.[11]

Inventaire des biens de la succession de feu Mathieu Faye dit Lafayette (7 novembre 1696). Notaire Antoine Adhémar Vol V pg 260[8]

Mariage 2
Contrat de mariage de Jean Lefort dit Laprairie et Marguerite Moreau (7 novembre 1696). Notaire Antoine Adhémar Vol V pg 260[8]

Le 21 novembre 1696 à La Prairie de la Magdeleine, Jean Lefort dit la Prairie, fils d'Isaac Lefort et d'Anne Tibaud, de St-Jean-d'Angély, épousa Françoise Moreau, veuve de Mathieu Lafayette, en présence de Pierre Gangnier et de plusieurs paroissiens qui n'ont pu signer, Louis de Lafaye curé célébrant.[12]

Enfants du couple ils sont établis à La Prairie

  1. Jean Lefort, baptisé 20 juillet 1697 La Prairie; marié avec Marguerite Favreau 28 juillet 1727 Boucherville
  2. Pierre Lefort, né et baptisé 10 juin 1699 La Prairie; parrain de sa nièce Marie Marguerite Lefort 4 juin 1721 La Prairie; Pierre Fort présent au mariage de Jean Lebuis dit Lavergne à La Prairie 4 décembre 1721; Paul Laprairie, décédé après une longue maladie, inhumé en février 1723 à La Prairie, âgé de 22 ans selon l'acte. (Note: Il s'agit de Pierre, dont aucune autre trace n'est trouvée après 1721. Aucune famille nommée sur l'acte. Pierre est absent du mariage de Jean.[13] )[5][14]

Règlement de la succession de feu Mathieu Faye, époux de Marguerite Moreau . - 8 août 1718

Portée et contenu: Ce dossier de matière civile est composé de l'offre faite à Marie-Anne Faye d'accepter sa part d'héritage de la succession de feu Mathieu Faye, son père, à la requête de son beau-père, Daniel Lefort dit Laprairie, époux de Marguerite Moreau, conformément à l'inventaire après décès .[15][16]

Testament de Marguerite Moreau épouse de Jean Lefors dit Laprairie, de la seigneurie de la Prairie de la Madeleine. (8 septembre 1718). Notaire Guillaume Barette Vol XXI pg 271[8]

Décès
Marguerite Moreau, veuve de Mathieu Faye et épouse de Jean Lefort, décède après une longue maladie le 16 octobre 1718 et est inhumée le 17 à La Prairie, l'acte lui donnant 67 ans.[17]

Tutelle des enfants mineurs de Jean Lefort Laprairie et de feu Marguerite Moreau . - 18 février 1719 [18]

Clôture d'inventaire des biens de la succession et de la communauté de Jean Lefort dit Laprairie et de défunte Marguerite Moreau . - 3 mars 1719[19]

Une question se pose à propos de cet acte, qui semble mal transcrit, ou qui a été fait longtemps après l'acte original.

Cession d ’un banc dans l ’église de la Prairie de la Madeleine, par le curé de la dite paroisse à Marguerite Moreau, veuve de Mathieu Fayette. (9 mai 1723). Notaire Guillaume Barette Vol XXI pg 293[8]

Procès entre Pierre Roy, époux de Marie-Angélique Faye, habitant de Laprairie, demandeur, et Jean Lefort dit Laprairie, veuf de Marguerite Moreau, veuve de Mathieu Faye, pour le partage d'un héritage . - 27 juillet 1722 - 24 juillet 1724

Portée et contenu: Ce dossier de matière civile contient la transcription d'un appointement dans une cause entre Pierre Roy de Laprairie, comme ayant épousé Marie-Angélique Faye, demandeur, et Jean Lefort dit Laprairie, veuf de Marguerite Moreau, veuve de Mathieu Faye, concernant le partage des biens de la succession Faye.
-On retrouve aussi les assignations à comparaître servies à Joseph Bénard dit Carignan, époux de Marguerite Faye, Pierre Bourdeau, époux de Marie Faye, Pierre Roy, Angélique Faye et Jeanne Faye, veuve de Rougier dit Lafrance ; l'appointement dans une autre poursuite intentée par Jean Lefort, père et fils, contre les héritiers Faye ; la signification et l'assignation à comparaître .[20]

Procès entre Jean Lefort dit Laprairie, père et fils, le premier étant veuf de Marguerite Moreau, demandeurs, et Joseph Bénard dit Carignan, veuf de Marguerite Faye, défendeur, pour le règlement d'une succession . - 20 juillet 1724 - 4 août 1724

Portée et contenu: Ce dossier de matière civile se compose des pièces suivantes : la transcription du dépôt et la production de pièces justificatives dans une poursuite intentée par Jean Lefort dit Laprairie et son fils Jean, contre Joseph Bénard dit Carignan, veuf de Marguerite Faye, au sujet du partage des biens de défunte Marguerite Moreau, veuve de Mathieu Faye ; et l'attestation à l'effet que Mathieu Faye s'était établi sur une terre à Laprairie, avant son mariage avec Marguerite Moreau .[21]

Procès entre Jean Lefort dit Laprairie, père, veuf de Marguerite Moreau, et son fils du même nom, demandeurs, et Joseph Bénard dit Carignan, veuf de Margueritte Faye, et les héritiers des défunts Mathieu Faye et de son épouse Marguerite Moreau, défendeurs, pour un partage d'héritage . - 16 avril 1726

Portée et contenu: Ce dossier de matière civile est composé du dictum de sentence dans une poursuite intentée par Jean Lefort dit Laprairie, pères et fils, contre Joseph Bénard dit Carignan veuf de Marguerite Faye et autres héritiers de Mathieu Faye et Marguerite Moreau, concernant le partage des biens de la succession Faye .[22]

Biography

Flag of France
Marguerite Moreau migrated from France to New France.
Flag of New France

Marguerite Françoise Moreau

Daughter of François Moreau and of Françoise Gardien of the parish of St-Sulpice in the Faubourg St-Germain of Paris, Île-de-France, born around 1655.[1]

She arrived in Québec city on 31 July 1670 aboard the ship La Nouvelle France[2] as a fille du roy, she could sign.[1]

Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Marguerite Moreau lived
in Canada, Nouvelle-France.

Marriage
Françoise Marguerite Moreau and Mathieu Faye entered into a marriage contract on 27 September 1670 under private seal.[1]

On 30 September 1670 in Notre-Dame de Montréal, Mathieu Faye dit Lafayette, habitant of la Prairie de la Magdeleine and originally from the parish and burg of St-Jean, Clairmont diocese inn Auvergne, son of the late Claude Faye and of Marie Sulier, married Marguerite Françoise Maureaux, originating in the parish of St-Sulpice in the faubourg St-Germain of Paris, daughter of the late François Maureaux and of Françoise Gardien, in the presence of Jacques Lemoyne stores-keeper for the kin, Pierre Caillé master-taylor, Antoine Barois, Pierre Lefebvre, Antoine Gardien cousin of the bride, Françoise Gobillon and several others, the groom and Françoise Gobillon declared they could not sign, the others signed with Gilles Perot, curé celebrating. The signature of the bride can be read Magueritte Fransosse Moreaux.[3]

11 known children to the couple (listed above), 6 of whom lived to marry, all daughters.

1681 Census: PRAIRIE DE LA MAGDELAINE

Mathieu Faye 40 ; Marguerite Moreau, his wife, 26 ; children : Marguerite 8, Marie 6, André 4, Jean 1 ; 1 gun ; 8 horned beasts ; 8 arpents in value.[6]

On 4 September 1690, Mathieu Faye and Marguerite Moreau were made prisonners by the Iroquois and remained in captivity. Having no further news of them and believing them dead, notary Antoine Adhémar proceeded to inventory their property on 6 October 1693.[8] Some time after this inventory, the couple Faye / Moreau reappears from their captivity.[7]

Two years later, Mathieu Faye was killed by the Iroquois along with his son André, he was buried with his son André on 29 August 1695 in La Prairie.[9]

Legal gardians for the minor children of Mathieu Faye dit Lafayette and of Marguerite Françoise Moreau were asked for and named on 5 and 6 November 1696[10] The children named in the act were: Angélique, 14, Jeanne, 12, Marie Anne, 6, Élisabeth, around 2; were also named Marguerite married to Joseph Bénard and Marie married to Pierre Boudreau. Their mother signs one document Margueritte Moreau

An inventory of the goods of the late Mathieu Faye dit Lafayette's property was completed on 7 November 1696 by notary Antoine Adhémar.[8]

Marriage 2
A marriage contract was done between Jean Lefort dit Laprairie and Marguerite Moreau on 7 November 1696 before notary Antoine Adhémar.[8]

On 21 November 1696 in La Prairie de la Magdeleine, Jean Lefort dit la Prairie, son of Isaac Lefort and of Anne Tibaud, from St-Jean-d'Angély, married Françoise Moreau, widow of Mathieu Lafayette, in the presence of Pierre Gangnier and many parishioners who could not sign, Louis de Lafaye curé celebrating.[12]

2 children from this marriage. Only one of them married, their son Jean Lefort. (listed above)

Marguerite Moreau wife of Jean Lefors dit Laprairie, of the seigneurie of la Prairie de la Madeleine, did her testament on 8 September 1718 before notary Guillaume Barette.[8]

Death
Marguerite Moreau, widow of Mathieu Faye and wife of Jean Lefort, died after a long illness on 16 October 1718 and was buried on the 17th in La Prairie, the record giving her 67 years of age.[17]

In August 1718 there was a settlement done in the matter of the succession of Mathieu Faye between Jean Daniel Lefort and one of Mathieu's children. This was not the end of the matter, there were some further lawsuits between Jean Lefort father and son and some of the husbands of Mathieu's daughters later on, the proceedings lasting until 1726. (Various BANQ files, in French)

Notes

Antoine Gardien est présent au mariage de sa cousine. Il ne figure sur aucun autre acte religieux. Les actes suivants se trouvent pour lui dans l'inventaire des notaires de Nouvelle-France:

-Bail à loyer d’Antoine Caddé à Antoine Gardien (21 décembre 1672). Vol II pg 146 Notaire Pierre Duquet[8]
-Engagement d’Antoine Gardien à Antoine Caddé (9 décembre 1672) Vol II pg 147 Notaire Pierre Duquet[8]
-Certificat de mort d ’Antoine Gardien par les religieuses de l’Hôtel-Dieu (2 novembre 1676). (N° 1535.) Vol IV pg 18 Notaire Gilles Rageot[8]

Matériel pour de plus amples recherches sur sa famille en France.


Antoine Gardien is cited present at the marriage of his cousin. He appears on no other religious record. 3 notarial acts name him in the colony's records. A lease, a contract of some sort, and a certificate from the nuns of Hôtel-Dieu (of Québec most likely considering the notary used) that Antoine Gardien had died, the certificate dated 2 November 1676 before notary Gilles Rageot.[8] Material for further research into her family in France.

Fichier Origine

MAUREAU / MOREAU, Marguerite-Françoise 250069
Date de naissance: Vers 1655
Lieu d'origine: Paris (Seine) 75056
Parents: François MOREAU et Françoise Gardien
Métier du père: Gagne deniers
Date de mariage des parents: 10-07-1644
Lieu de mariage des parents: Paris (St-Roch) (75056)
Première mention au pays: 1670
Occupation à l'arrivée: Fille du Roi
Date de mariage: 30-09-1670
Lieu du mariage: Montréal (Notre-Dame)
Conjoint: Mathieu Faille ou Faye dit Lafayette
Décès ou inhumation: La Prairie, 16-10-1718
Remarques: En 1670, elle est en provenance de Paris (St-Sulpice). Ses grands-parents maternels sont Jean Gardien, ouvrier à la monnaie, et Marguerite Laurens.[23][24]

Sources

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 Yves Landry: Orphelines en France, pionnières au Canada: Les Filles du roi au XVIIe siècle; édition révisée 2013 Éd BQ ISBN 978-2-89406-340-8 pg 177
  2. 2.0 2.1 Migrations: navire Nouvelle France 1670
  3. 3.0 3.1 Mariage image IGD
  4. Dictionnaire généalogique des familles du Québec - René Jetté pg 415
  5. 5.0 5.1 Quebec, Vital and Church Records (Drouin Collection), 1621-1997 - Drouin IGD
  6. 6.0 6.1 Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte
  7. 7.0 7.1 Migrations: Filles du roi
  8. 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 BAnQ Notarial acts index Inventaire des greffes des notaires du régime français, par Pierre Georges Roy et Antoine Roy; 27 Vol + index 1-8
  9. 9.0 9.1 Sépulture-Funeral Mathieu Faye image IGD
  10. 10.0 10.1 BANQ 5-6 Nov 1696 tutelle
  11. BANQ: Tutelle des enfants mineurs de feu Mathieu Faye Lafayette [Mathieu Faille Faye et de Marguerite Françoise Moreau (06M,CC601,S1,SS1,D71)]
  12. 12.0 12.1 Mariage 2 image IGD
  13. Tutelle, page 2, où Jean et Pierre sont nommés
  14. Dictionnaire généalogique des familles du Québec - René Jetté pg 694
  15. BANQ 8 août 1718
  16. BANQ (offre de) Règlement de la succession de feu Mathieu Faye, époux de Marguerite Moreau (06M,TL4,S1,D2272)
  17. 17.0 17.1 Sépulture-Funeral image IGD
  18. BANQ Tutelle 18 fév 1719
  19. BANQ 3 Mar 1719 clôture d'inventaire
  20. BANQ procès de succession 1722-1724
  21. BANQ procès de succession 1724
  22. BANQ procès de succession 16 avril 1726
  23. DGFQ, p. 415
  24. Fichier Marguerite Françoise Moreau 2012 Fédération québécoise des sociétés de généalogie//Québec Federation of Genealogical Societies
  • https://www.migrations.fr/compagniescarignan/compagnielavarenne.htm Soldat du régiment de Carignan Cie Varenne - Migrations
  • Migrations' site sources: Tanguay vol.1, p.229, 388; Jetté, p.415, 694, 152; Drouin, vol.1, p.480, vol.2, p.813; Dumas, p.295-96; Landry, p.350; Sulte, Hist., vol.5, p.71(1); Basset 17 septembre 1667; DBAQ, t2, p.222-223; Langlois, p.326-327) Iroquoisie Tome 4.

Repositories:

Acknowledgements

  • WikiTree profile Moreau-71 created through the import of Les Ekemberg dit Chretien et D (4)_2011-08-29.ged on Aug 30, 2011 by Marc Chretien.
  • Thanks to Steven J. Lefebvre for starting this profile.
  • Thank you to Paul Schram for creating WikiTree profile Moreau-221 through the import of Paul Schram's Family Tree.ged on Feb 11, 2013.






Sponsored Search by Ancestry.com

DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships. It is likely that these autosomal DNA test-takers will share some percentage of DNA with Marguerite: Have you taken a test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.


Comments: 3

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.
Moreau-221 and Maureau-2 appear to represent the same person because: Moreau-221 and Maureau-2 represent the same person the parents are the same also her husband. I believe the merge should be into Moreau-221 since that is the same spelling has her father.
posted by Joseph St. Denis
Yes; she was a Fille du Roy. ;)

http://www.nosorigines.qc.ca/GenealogieQuebec.aspx?genealogyMarguerite-Francoise_Moreau&pid79485&lng=en

posted by [Living Gauvin]
Does anyone know if this woman was an actual "Fille du Roi", or daughter of the king? Her name is Marguerite_Francoise LaFayette born Moreau
posted by Paul Schram

Featured German connections: Marguerite is 17 degrees from Johann Wolfgang von Goethe, 22 degrees from Dietrich Bonhoeffer, 25 degrees from Lucas Cranach, 20 degrees from Stefanie Graf, 19 degrees from Wilhelm Grimm, 22 degrees from Fanny Hensel, 25 degrees from Theodor Heuss, 16 degrees from Alexander Mack, 35 degrees from Carl Miele, 15 degrees from Nathan Rothschild and 20 degrees from Ferdinand von Zeppelin on our single family tree. Login to see how you relate to 33 million family members.