1860 Bonhomme, St Louis, Missouri - William Quail, 33, b Isle of Man, wife Charlotte L Quail, 33, b Isle of Man, daughter Margaret (9) b Missouri [1]
1870 Bonhomme, St Louis, Missouri - William Quail, 47, farmer, b England, wife Charlotte Quail, 46, b England, daughter Margaret (18) b Missouri [2]
Removed this reference - for a different Margaret Quail/Thompson : "New York, New York City Births, 1846-1909," database, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:27BT-V87 : 11 February 2018), Margaret Quail in entry for Thompson, 09 Sep 1877; citing Manhattan, New York, New York, United States, reference cn 215902 New York Municipal Archives, New York; FHL microfilm 1,322,119.
M.E. Quail married Charles H. Shultz, on January 2, 1868, in Hinds, Mississippi. [3]