Yes, records consistently give "British Guiana" so my gut says they should stay that way as it was the name used at the time. Only post-independence (1966) dates should be "Guyana" in my opinion but I may be wrong! Keen to hear from whoever makes these calls to confirm the right naming convention...