You don't add your DNA to her profile. You add information on any DNA tests you have taken to your own profile and it automatically propagates back through your tree where it will show you on the "DNA Connections" portion of the profiles. It takes about 24 hours for this to happen after you add your own DNA test information or add or connect to a new ancestor.