>> The above template is for informational purposes and not for use at this time.
I don't follow your comment?!?!
My understanding is that Template lang-de is just a way to get consistent layout like the hatnote template I copied from wikipedia. In this case you get font-style: italic; and an easy way to track all inbound links....
Best would be to have a template like Template:Czech-german_names that calls Template lang-de ==>
- you can track inbound links http://www.wikitree.com/wiki/Special:Whatlinkshere/ to all categories that have used
Template:Czech-german_names ==> much more easier to administrate. We try to be structured in the SPC project but its a learning curve...
- you get consistent layout with other people using that lang template....
Today I feel we just speak about don't use CSS instead of speaking about good web design from a user perspective and also how to manage a website like wikitree if we starts to add information.....