Add your DNA test details to your wikitree profile just like normal.
Assuming your profile has your birth name on it, you can add your married name to the Current Names Box in your wikitree profile.
If Foley is your married name then you really should change it to the surname that is recorded on your birth certificate assuming you were not adopted.