Johannes Hendricus (Redelijkhúijsen) Redelinghuis (bef. 1756 - 1802)

Born before 25 Jul 1756 in de Caep de Goede Hoop

Ancestors

Husband of Maria Elisabet (de Villiers) Redelinghuis — married 9 Jul 1780 (to 1793) in de Caep de Goede Hoop

Husband of Maria Marozee — married 23 Nov 1794 in Nederland

Descendants

Died 25 Aug 1802 after age 46 in Den Haag, Zuid-Holland, Nederland

Problems/Questions Profile manager: Cape of Good Hope Project WikiTree [send private message]

Johannes (Redelijkhúijsen) Redelinghuis was part of the settlement of the Dutch Cape Colony. Join: Cape of Good Hope - Kaap de Goede Hoop (1652-1806) Project Discuss: dutch_cape_colony

Biography

Name

Johannes Hendricus Redelinghuis ^[1][2]

Redelijkhúijsen, Johannes Hendricus ^[3]

Redelinghuijs, Jo'es Henricus ^[4]

Redelinghuijs, Johannes Henricus ^[5]

Redelinkhuijs, Johannes Henricus ^[6][7]

Redelinghuijs, Henricus ^[8]

Baptism

Date: 25 Jul 1756 ^[9][10]

Place: Cape of Good Hope ^[9]

Den 25 Julij

Johannes Hendricus,

de vader is Johannes Hermanus Redelijkhúijsen

de moeder Johanna Hermina de Vries

get: Hermanus Bosman d' oude, ende Margaretha de Villiers ^[3]

Nederlands

Maria de Villiers

Maria was de eerste kind van David de Villiers (geboren ca. 1740 en gestorven op 7 maart 1811) en Maria Magdelena du Toit (geboren op 16 januari 1743 en gestorven op 26 maart 1816). ^[11][12] Er is tot heden niets bekend over haar eigen jeugd en weinig is onderzocht over haar leven, in de Caep maar ook in Amsterdam. ^[13]

Op 9 juli 1780 treedt ze in de huwelijk met Johannes Hendricús Redelijkhúijsen (Redelinghuis). ^[11][14] Hun voor zover bekend enige kind Johannes Hermanus was geboren op 2 december 1781 en stierf in het jaar 1783. ^[15] Maria verhuisdde In 1785 mee naar Nederland. ^[16] Acht jaar later bleek Maria Elisabeth de Villiers ernstig ziek en verzwakt. ^[17][18] Ze stierf in 1793 en werd begraven vanuit het Westerkerk te Amsterdam op 17 october 1793. ^[15]

De Eerloosheid Ontmaskerd

Er is eveneens weinig bekend over de jeugd van haar echtgenote. In 1777 kreeg hij op zeventienjarige leeftijd toestemming om de jeugd in Kaapstad te onderrichten - lezen, schrijven, rekenen … “mitsgaders de gronden der Christelyke gerefomeerde Religie”. ^[19] In 1782 was hij mede aannemer in het bouw van het nieuwe militaire ziekenhuis, en in 1785 zelfs bakker. ^[19] Vooral bekend werd hij als een van de leiders van de Kaapse ‘Patriottenbeweging’^[20], die in de laatste kwart van de achttiende eeuw in navolging van Jacobeinse ^[21][22][23] en andere uit Amerika en Frankrijk overgewaaide verlichtingsdenken, democratisering en goed bestuur wilden stimuleren. De Kaapse Patriotten verzette zich tegen het monopolie van de Compagnie (VOC – Heren XVII) en ambtenarenuitbuiting. Redelinghuys was secretaris (amanuensis) van een soort bestuur van in verzet zelfgeorganiseerde prominente Kapenaren. Nadat de vraag om herstel van grieven bij de Heren XVII in Nederland in 1783 op niets was uitgelopen, was er een nieuw rekest waar hij ook mede-ontwerper van was, en was hij verkozen om met een tweede groep afgevaardigden naar Nederland (Patria) te gaan. In 1785 verkocht hij zijn huis en bedrijf in Kaapstad (voor Fl. 24.800 ^[18]) en verhuisde met zijn vrouw naar Nederland. ^[24]

Voorpagina van De eerloosheid ontmaskerd, in de openbaare verdediginge van ... het gehouden gedrag van Johannes Henricus Redelinghuys tegen de mishandelinge zyner gewezene lastgeevers ... : verrykt met authentyke en andere stukken .. door Redelinghuys, Johannes Henricus, 1792.

Volgens nog nader te onderzochte bronnen ^[25], had Maria de Villiers ook familieden die patriotgezind waren. ^[25] Het was in dezelfde radicale Amsterdamse kringen en salons waar ze in de jaren voor haar dood in October 1793, haar man ondersteunde als Kaapse vertegenwoordigde (en later als uitgestotene - rede voor het schrijven van De eerloosheid ontmaskerd), voor het “Bataafsche zaak”. ^[26] Redelinghuis zag zich als vertolker van “het volkstem”, en (later in 1795) in hoedanigheid als redacteur van de Nationaale en Bataafsche Courant was hij voorvechter van de "Patriottische zaak". ^[26] In 1792 publiseerde hij een pamflet waarin hij de mislukking van de missie alsmede onder meer de door hem ervaren verraad van een van zijn mede representanten - Marthinus Adrianus Bergh, ^[27] achter-achter kleinzoon van de beruchte avonturier en ontdekkingsreiziger Olof Bergh. ^[28] "Achter de schermen waren aanzienlijke aristocratische Patriotten - in koloniale kwesties doorslaggevend - niet heel erg gelukkig met de radicale anti-VOC houding van de Kapenaren [...] Misschien ligt hier ook ergens de onderlinge verwijdering tussen de gecommitterrden zelf: "Praeses" M.A. Bergh, oud-landdrost van Stellenbosch, kreeg ruzie met de overigen". ^[27]

Redelinghuis ontving geen voldoende financiële steun meer. Op zijn eigen kaptitaal moeten interen en zijn vrouw "ziek van ellende", werd hij verhard. ^[27] Op pagina 96 van De eerloosheid ontmaskerd wordt de situatie om zijn vrouw (Elisabeth) beschreven: “Maar wat is ‘er van zyne omstandigheden geworden? […] hy selve om zyne deudgzame bedryven genoegzaam uit zyn vaderland gebannen, - zo kan het toekomstige lot, niet zo zéér van hem zelve, als wel van zyne ongelukkige echtgenoote, hem dan de gevoeligste smert veroorzaaken; - hy zegt, niet zo zéér van hem zelve, om dat hy genoeg geleerd heeft, om de slagen van het noodlot te konnen verdragen ; maar een zwakke vrouw, aan zyne zyde te zien krimpen en wringen, dáártoe kan hy zyne ziel niet verstaalen! –“ ^[18][29]

English

Johannes Hendricus Redelijkhúijsen (Redelinghuis) began his career as a teacher in 1777 but was one of the building contractors for the new hospital in 1782 and a licensed baker in 1785. ^[9]

From 1779 he was one of the leaders of the Cape Patriot Movement ^[30] and became secretary of the Volks Representaten in 1784. ^[9]

In 1785 he sold his house in Cape Town and left with his wife Maria Elisabeth de Villiers for the Netherlands where he sought contact with influential patriots and worked on a comprehensive petition. ^[9] In 1792 in the Netherlands he published a pamphlet on the perceived treachery of one of his co-representatives, Marthinus Adrianus Bergh, ^[31] great-great-grandson of the infamous Olof Bergh.

Later he became editor of the Nationale Courante and from 1801 he was a clerk of the Bureau ter Conversie der Staatsschulden in The Hague. A year later he died of tuberculosis. ^[9][32]

His [second] wife Maria Marozee and daughters received a free passage to the Cape and in 1806 were in possession of his two farms on the Sonderend River. ^[9]

First Marriage

Marriage 9 Jul 1780. [33]

Date: 9 Jul 1780 to Maria Elisabet de Villiers ^[34]

Child: Johannes Hermanus Redelinghuys (2.12.1781 - 1783)^[35][36]

Second Marriage

Date: (Ondertrouw / Marriage banns) 7 Nov 1794 to Maria Marosée ^[8]

Date: 23 Nov 1794: "Vd Maria (Maritje) Marozee (Marocé, Maroche), geboren op 9.5.1770 te Westzaandam, gedoopt op 9.5.1770 te Westzaandam, overleden op 1.7.1827 te Paarl (Zuid-Afrika) op 57-jarige leeftijd, dochter van Jacobus Marozee, koopman te Westzaandam, en Dirkje Witse. Kuijper (Cuyper) (zie IVb). Gehuwd voor de kerk op 24-jarige leeftijd op 23.11.1794 te Westzaandam". ^[37][38]

Children ^[39]:

1. Johanna Frederika (Diederika, Diedrika) (20.2.1795 - 22.08.1872)
2. Jacoba Hermina (Redelinghuijs) (16.3.1797 - 7.1.1866)
3. Johannes Henricus (Redelinkhuijs), (14.9.1799 - 12.3.1802)
4. Maria Susanna Redelinghuys (Redelinghuis) (1802 - after 1820)

Death

Date: before 25 Aug 1802 in the Hague, Netherlands ^[40]

Justicial notes regarding his incarceration (to be further explored)

Hoofdterm Justitie Zaaken.

Term Gerenvoyeerd aan de ordinaris Justitie het verzoek van M. Marozée, Huisvrouw van J.H. Redelinghuis, om surcheance van alle Crimineele Procedures tegen gem. haaren Man, over zekere Missive door hem aan den Procur. der gemeente te Amsterdam geaddresseerd,

Maand Maart

Jaar 1798

Dagverhaal 1e Nationale Vergadering ^[41]

Hoofdterm Justitie zaaken.

Term Aan gem. Bewind , de Req. van J.H. Redelinghuis , om ontslag uit deszelfs detentie,

Maand April tot 4 Mey

Jaar 1798

Dagverhaal 1e Nationale Vergadering ^[42]

Sources

1. ↑ WikiTree profile Redelinghuis-2 created through the import of Law family tree 2012.ged on Jan 8, 2012 by Charlene Deacon.
2. ↑ WikiTree profile Redelinghuys-76 was created through the import of xdeu45_744305t755i24659c4959d.ged on Dec 2, 2014 by Alinke Labuschagne.
3. ↑ ^{3.0 3.1} The Genealogical Society of South Africa: eGSSA branch, South African Records Transcribed. A selection of historical records transcriptions (http://www.eggsa.org/sarecords/ : accessed 29 Nov 2016), "Cape Town Baptisms 1743-1756 (1756)", baptism entry for Johannes Hendricus Redelijkhuijsen, 25 July 1756, p. 121; Source: This transcription has been made from photographs of the Cape Archives Verbatim copies document VC 606 - Cape Town baptisms 1743-1756, which is a photocopy of the original register, now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1-8/3. This photocopy was made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town Repository (VC series) and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series). The baptisms cover pages 1 through 134 of this register. Written by transcribed by Corney Keller. Seen and added by Philip van der Walt Nov 29, 2016.
4. ↑ As witness to the baptism of Maria Joanna Francisca doopdatum: 19-06-1788 kerk: Kerk De Papegaai godsdienst: Rooms-Katholiek vader: Gordijn, Petrus moeder: Grassouw, Alegonda getuige: Redelinghuijs, Jo'es Henricus getuige: Grassouw, Francisca Source: bronverwijzing: DTB 355, p. 52 (folio 26v), nr.6 Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Doopregister: NL-SAA-23588105 Seen and added by Philip van der Walt Nov 29, 2016.
5. ↑ As father of his own child Jacoba Hermina geboortedatum: 16-03-1797 doopdatum: 12-05-1797 kerk: Westerkerk godsdienst: Hervormd vader: Redelinghuijs, Johannes Henricus moeder: Marozee, Maria getuige: Heugh, Evert getuige: Relinghuijs, Susanna Source: bronverwijzing: DTB 113, p. 419 (folio 210), nr.15 Doopregister: NL-SAA-23566018 Seen and added by Philip van der Walt Nov 29, 2016.
6. ↑ As father of his own child Johanna Frederika geboortedatum: 24-02-1795 doopdatum: 10-04-1795 kerk: Westerkerk godsdienst: Hervormd vader: Redelinkhuijs, Johannes Henricus moeder: Marozee, Maria getuige: Kuperi, Nicolaas getuige: Kuperi, Dirkje Source: bronverwijzing: DTB 113, p. 357 (folio 179), nr.6 Doopregister: NL-SAA-23564806 Seen and added by Philip van der Walt Nov 29, 2016.
7. ↑ As father of his own child Johannes Henricus geboortedatum: 14-09-1799 doopdatum: 20-09-1799 kerk: Westerkerk godsdienst: Hervormd vader: Redelinkhuijs, Johannes Henricus moeder: Marozee, Maria getuige: Brand, Dirk getuige: [de] Leeuw, Johannes getuige: Brand, Dirk getuige: [de] Leeuw, Johannes Source: bronverwijzing: DTB 113, p. 522 (folio 261v), nr.7 Doopregister: NL-SAA-23567525 Seen and added by Philip van der Walt Nov 29, 2016.
8. ↑ ^{8.0 8.1} Source: inschrijvingsdatum: 07-11-1794 naam bruidegom: Redelinghuijs, Henricus naam eerdere vrouw: [de] Villiers, Maria Elisabet naam bruid: Marosée, Maria bronverwijzing: DTB 639, p.331 opmerkingen: Huwelijksintekeningen van de Kerk. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Ondertrouwregister: NL-SAA-26271551 Seen and added by Philip van der Walt Dec 1, 2016.
9. ↑ ^{9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6} Jan 8, 2012 by Charlene Deacon. Sources:
   • Dictionary of South African Biography, vol.4, page 491, article on Redelinghuijs, Johannes Henricus, by C.J.Beyers.
   • fam search/ballfamilyrecords.co.uk
10. ↑ Dec 2, 2014 by Alinke Labuschagne.
11. ↑ ^{11.0 11.1} De Villiers, C.C. (Christoffel Coetzee) Geslacht-register der oude Kaapsche familien. Deel 1, A tot J, 1850-1887. Page: xvi. Gezien door Philip van der Walt op december 3, 2016.
12. ↑ Deze informatie komt ook overeen met de informatie op haar profiel op Geni.com > Maria de Villiers c4d1. Philip van der Walt op december 3, 2016.
13. ↑ Bron: G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 (kanttekening: dit artikel dateert uit 1971; er zou vast veel meer boven water moeten komen anno 2017). Philip van der Walt Jan 21, 2017.
14. ↑ Church Registers - Cape Town Congregation, Cape Archive, VC 603-606, VC 621-622 marriages, page 65, 1780 Den 9 Julij, Johannes Henricus Redelinghuis van Cabo de Goede Hoop Burger alhier jongman met Maria Elisabeth de Villiers van Cabo voornt. jonge dogter. Philip van der Walt op december 3, 2016.
15. ↑ ^{15.0 15.1} Bron: Ingeschrevene: Redelinghuijs, Johannes Henricus ingeschrevene: [de] Villiers, Maria Elisabeth datum begrafenis: 17-10-1793 begraafplaats: Wester Kerk en Kerkhof bronverwijzing: DTB 1126, p.23vo en p.24 relatieinformatie: Huisvrouw Geb. Archief van de Burgerlijke Stand: doop-, trouw- en begraafboeken van Amsterdam (retroacta van de Burgerlijke Stand) Begraafregisters voor 1811: NL-SAA-9525422 (gezien door Philip van der Walt 2 Jan, 2016).
16. ↑ Source: C.J. Beyers in Dictionary of South African Biography vol. 4, p. 491.
17. ↑ Op pagina 96 van De eerloosheid ontmaskerd wordt de desperate situatie om haar beschreven: “[...] maar een zwakke vrouw, aan zyne zyde te zien krimpen en wringen, dáártoe kan hy zyne ziel niet verftaalen! –“
18. ↑ ^{18.0 18.1 18.2} De eerloosheid ontmaskerd, in de openbaare verdediginge van ... het gehouden gedrag van Johannes Henricus Redelinghuys tegen de mishandelinge zyner gewezene lastgeevers ... : verrykt met authentyke en andere stukken .. door Redelinghuys, Johannes Henricus (1792), p. 96. Gezien door Philip van der Walt Jan 21, 2017.
19. ↑ ^{19.0 19.1} Source: C. Beyers, Die Kaapse Patriotte gedurende die laaste kwart van die agtiende eeu en die voortlewing van hul denkbeelde Pretoria : J.L. van Schaik, 1967. p. 132. Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017.
20. ↑ Idem; zie ook https://nl.wikipedia.org/wiki/Patriotten
21. ↑ Zie https://en.wikipedia.org/wiki/Jacobin_(politics)
22. ↑ See: Hendrik Ooswalt Eksteen for more information on the Kaapse Patriotten and the mission to the Netherlands. Philip van der Walt Maart 13, 2017; also see: Bresler-36 ( Philip van der Walt Dec 18, 2019)
23. ↑ In het artikel van Harry Booyens In Search of the Soul of the Afrikaner (bron: Robertson, Delia. The First Fifty Years Project. http://www.e-family.co.za/ffy/ > Remarkable Writing) gaat de auteur in op meer genetisch bepaalde karaktertrekken van de Afrikaner, waarbij de focus verschuift van de Hollands / Duits naar de hardnekkige karaktertrekken van de Franse Hugenoten en hun afstammelingen. Hoewel niet zozeer van direct belang voor deze biografie, is het wel interessante leesstof voor wat betreft ook contextuele achtergrondinformatie betreffend de mogelijke vorming van de karakter van J.H. Redelinghuis en zijn uitspraken over zijn “Afrikaan” in onder meer De Eerloosheid Ontmaskerd (en in dit verband zie ook Beyers en Schutte); zijn overgrootmoeder Elisabeth de Villiers (1690-1765) en haar ouders waren immers ook Franse Hugenoten.
24. ↑ Source: C.J. Beyers in Dictionary of South African Biography vol. 4, p. 491.
25. ↑ ^{25.0 25.1} Voetnoot 17 op pagina van G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 – zie De eerloosheid ontmaskerd
26. ↑ ^{26.0 26.1} Source: Myriam Everard, In en om de (Nieuwe) Bataafsche Vrouwe Courant. Het aandeel van vrouwen in een revolutionaire politieke cultuur. In: Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman 24 (2001), p. 67-87. Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017.
27. ↑ ^{27.0 27.1 27.2} G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017.
28. ↑ Zie: Olof Bergh (abt. 1643 - 1725).
29. ↑ Zie ook voor beter inzicht in de prozaische gehalte van dit klaagbetoon: Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman. Jaargang 31. Stichting Jacob Campo Weyerman, Misdaadverslaggeving in de achttiende eeuw:decriminele biografie door Frans Thuijs. Moordrecht 2008 (p. 1)] "De combinatie met de maar liefst meer dan vijftig jaar later uitgebrachte Brief maakt het er niet beter op. Er zijn daarin wel enkele biografische gegevens opgenomen, maar er is nog veel meer dat op fantasie berust. Er is iets van verontschuldiging en het ontbreekt niet aan ironie, waarin misschien zelfs iets van maatschappijkritiek is verstopt, als je er tenminste oog voor hebt. Die kritiek, met verwijzing naar maatschappelijke achterstelling en misdadigheid, is minder diffuus in het eveneens uit 1773 daterende pamflet Aandoenlyke Beschouwing"; zie ook: https://nl.wikipedia.org/wiki/Pamflet
30. ↑ See Geni.com > Jacob van Reenen, b1 Jacob van Renen: "b1 Jacob ≈ 11.5.1727, leier v.d. ‘Kaapse Patriotte’ † 13.8.1793 x 4.12.1746 Maria FRANKE ≈ 24.8.1721 d.v. Johannes Franke en Catharina Verwey. c7 Dirk Gysbert * 23.7.1754 ≈ 28.7.1754, vaandrig VOC † 28.10.1828 x 28.7.1776 Aletta Catharina HURTER ≈ 13.2.1757 d.v. Johann Wilhelm Hurter en Barbara Hauk xx Kaapstad 16.9.1804 Johanna Catharina CRUYWAGEN (wed. v. Jacob Pieter Deneys) A concise history of Port Beaufort & White Sands (also known as Witsand) including Family Trees White Sands & Port Beaufort by John McGregor Dirk Gysbert van Reenen Occupation: Burgher, Brewer and owner of Papenboom (the Breweries in Newlands, Cape Town) Married date to first wife - 28 July 1776 Cape Town Married date to second wife - 16 September 1804 More information about him available in Source: p. 818-819 SA Biografiese Woordeboek Vol 2. Some of the information from that source: Kaapse grondbesitter, bierbrouer en burgeroffisier. Sevende uit 'n gesin van veertien kinders. Die bierbrouery het hy oorgeneem van sy skoonvader J.W. Hurter deur De Papenboom / De Brouwerij by Nuweland vir 110 000 gulde op 22.8.1785 te koop. Was ryk en voortuitstrewend. Het geld gemaak met die brouery en met verskeie vleiskontrakte. Was ook wynboer en veeboer met rasperde, Hollandse beeste en Spaanse wolskape (het lg. gekruis met Kaapse vetstertskape). Het op reis gegaan na die binneland op 25.3.1803 met goewerneur J.W. Janssens waar hy waardevolle dienste gelewer het as adviseur en onderhandelaar. As beloning hiervoor het hy 'n plaas ontvang - Paardeneiland aan die mond van die Soutrivier naby Kaapstad. Die ervarings van sy reis met goewerneur Janssens het hy opgeteken in 'n dagboek wat later uitgegee is: Die joernaal van Dirk Gysbert van Reenen, 1803. Redakteure W. Blommaert en J.A. Wiid; V.R.V. no. 18; Kaapstad, 1937. Hy het sewe kinders gehad, almal uit sy eerste huwelik met Aletta Catharina Hurter. Op 16.9.1804 is hy getroud met Johanna Catharina Cruywagen, die weduwee van Jacob Pieter Deneys. http://www.sahra.org.za/sites/default/files/heritagereports/9-2-111-0076-19960801-ACO_0.pdf" Seen and added by Philip van der Walt Dec 29, 2016.
31. ↑ G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017.
32. ↑ Last mention in an advertisement: Rotterdamse courant Datum 13-02-1802. For the other 45 advertisements found see: here (http://www.delpher.nl). Seen and added by Philip van der Walt Jan 21, 2017.
33. ↑ Family Search > Parish registers, Nederduitse Gereformeerde Kerk, Cape Town (Cape Province), 1695-1976 Seen and added by Philip van der Walt 16 Feb, 2019.
34. ↑ From the website of Richard Ball: Ballfamilyrecords.co.uk > Johannes Hendricus Redelinghuys > Church Registers - Cape Town Congregation, Cape Archive, VC 603-606, VC 621-622 marriages, page 65, 1780 Den 9 Julij, Johannes Henricus Redelinghuis van Cabo de Goede Hoop Burger alhier jongman met Maria Elisabeth de Villiers van Cabo voornt. jonge dogter.; "South Africa, Dutch Reformed Church Registers (Cape Town Archives), 1660-1970 ," database with images, FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6XY3-9QQ?cc=1478678&wc=M6GW-R38%3A49605401%2C49605402%2C49605403%2C50253201 : 21 May 2014), South Africa > Cape of Good Hope > Cape Town > Memberships 1757-1832 > image 29 of 160; State Archives, Cape Province. Seen and added by Philip van der Walt Feb 16, 2019.
35. ↑ From the website of Richard Ball: Ballfamilyrecords.co.uk > Johannes Hendricus Redelinghuys > Death listed in the Cape Death Register: 1783, Cabo Een soontje van Js H. Redelinghuijze gent. Johs. Hendrikus, Octobr. 13 Seen and added by Philip van der Walt Jan 7, 2017.
36. ↑ G.J. Schutte D.Phil, (1971) Johannes Henricus Redelinghuys. Een revolutionair Kapenaar, South African Historical Journal, 3:1, 49-62, DOI: 10.1080/02582477108671480 p. 52 footnote 17: Mooc6/1 p. 210, archief Kaapstad. Seen and added by Philip van der Walt Jan 7, 2017.
37. ↑ Source: {Link not working anymore - d.d. 3 Jun 2019} Parenteel van Anne Jans. Seen and added by Philip van der Walt Dec 1, 2016.
38. ↑ "Weduwnaar te Amsterdam, jd in de kerkbuurt Westzaandam. Echtgenoot is Johannes Henricus Redelinghuis (Redelinkhuijs, etc.), 38 jaar oud, He began his career as a teacher in 1777 but was one of the building contracters for the new hospital in 1782 and licensed baker in 1785. From 1779 he was one of the leaders of the Cape Patriot Movement and became Secretary of the Volks Representaten in 1784. In 1785 he sold his house in Cape Town and left with his wife for the Netherlands where he sought contact with influential patriots and worked on a comprehensive petition. Later he became editor of the Nationale Courante and from 1801 he was a clerk of the Bureau ter Conversie der Staatschulden. A year later he died of tuberculosis. His wife and daughters received a free passage to the Cape and in 1806 were in posession of his two farms on the sonderend River. (Information from Dictionary of South African Biography, volume 4 page 491 by C.J. Beyers, gedoopt op 25.7.1756 te Kaap de Goede Hoop, overleden op 25.8.1802 te 's-Gravenhage op 46-jarige leeftijd. Kaap de Goede Hoop, zoon van Johannes Hermanus Redelinghuys (Redelinghuis), Aankomst 02.09.1742 op die "Beukerhijsen" van Hamm in Brandenburg (Duitsland). Jagter 1747-1749, burger in 1749, bode weeskamer, en Johanna Maria de Vries. {Hij was eerder gehuwd op 23-jarige leeftijd op 9.7.1780 te Paarl (Zuid-Afrika) met Maria Eilsabeth de Villiers, geboren 1762, gedoopt op 30.5.1762, overleden 1793, begraven op 17.10.1793 te Amsterdam (Westerkerk), dochter van David de Villiers en Maria Magdalena du Toit.} Uit dit huwelijk: 1. Johanna Frederika (Diederika, Diedrika) (zie VId). 2. Jacoba Hermina (Redelinghuijs) (zie VIe). 3. Johannes Henricus (Redelinkhuijs), geboren op 14.9.1799 te Amsterdam, gedoopt (HE) op 20.9.1799 te Amsterdam (getuige(n): Dirk Brand, Johannes de Leeuw en de echtgenote van Dirk Brand en de echtgenote van Johannes de Leeuw. Alle getuigen wonen te Zaandijk). Gedoopt in de Westerkerk. Overleden voor 1827 te ? 4. Maria Susanna Redelinghuys (Redelinghuis) (zie VIf). Source: Parenteel van Anne Jans. Seen and added by Philip van der Walt Dec 1, 2016.
39. ↑ Source: Parenteel van Anne Jans. Seen and added by Philip van der Walt Apr 3, 2018.
40. ↑ Philip van der Walt Nov 19, 2017. Source / Bron: Haags Gemeentearchief, Archief van de Secretaris als ontvanger van de impost op het trouwen en begraven, toegang 0321-01, inventarisnummer 32, folio 214. {Inventaris 23- 27 Registers van ontvangen impost op het begraven 1e-4e klasse, met vermelding van ontvangen leges, 1696-1805 ; Inventaris 28- 32 Registers van aangifte van het begraven klasse pro Deo, 1695-1805 scan nr. (1) (2) (3) (4)}
41. ↑ Bronverwijzing Nummer toegang: 2.01.01.01, inventarisnummer: 708, folionummer: 337 ; Wetgevende Colleges: Dagverhaal - Zoeken: Redelinghuis. Seen and added by Philip van der Walt Dec 3, 2016.
42. ↑ Bronverwijzing Nummer toegang: 2.01.01.01, inventarisnummer: 708, folionummer: 176; Wetgevende Colleges: Dagverhaal - Zoeken: Redelinghuis Seen and added by Philip van der Walt Dec 3, 2016.