Ida May Ross married George Dozois 1896 in Trail BC but moved to Aylmer Quebec shortly after.
I tried searching for Ida May's parents near or around Trail BC, but havn't found anything. There are a ton of Ross' near Victoria who are Metis, but nobody with just the name Edward.