I didn't add the citation to the profile, either, because I am not working on it.
I use ancestry to view the images, then use FamilySearch for the free-to-view citations.
If Francesca is to learn how to do these things under the auspices of the Orphan Trail, then she needs to also use the resources she has (which include ancestry) to view and read the images, and add notations if the information as transcribed is incorrect. Presumably her guide will teach her as they go along.
If we do everything needful, instead of what was asked (a helping hand to find a free-to-view citation), then nothing is learnt.
Any extra information I find, and offer, is done in such a way it is not simply doing it for the person, but hopefully guiding them to research further for themselves.