Glad to see these additional posts. I took a look to see if this tangle might fit with any of Peter Craig's New Sweden families. The nearest that I could find does not, of course, match the mish-mashed names, but does document some Hendricksons.
I. "Among those who survived the voyage (of the Örnen, arrived Ft. Christina on 22 May 1654) were Johan Hendricksson and his sons, Hendrick and Johan Johansson. The father was sick on arrival, but still living in September 1655 when he signed an affidavit describing the surrender of Fort Trinity to the Dutch. He made a purchase of linen and sewant (wampum) from a Dutch trader on the Delaware in April 1657, but he is lost from the record thereafter."
II. Hendrick Johansson owned at least 600 acres of land, and died by November 1676 and was survived by three minor sons: Johan, Anders and Matthias. Johan and Anders each occupied shares of their father's land when they reached majority.
III Anders Hendricksson died in late summer 1722, leaving his wife Brigitta and children John, Peter, Gabriel, Maria, Christina and Rebecca. The sons were subsequently known as Hendricksson or Hendrickson.
IV John Hendrickson reached majority by 1726, married Magdalena and became head of household. His known children are Isaac and Gabriel. His brother Peter married Catharina Lock.
Of course, Johan was eventually anglicized to John and Anders frequently became Andrew.