Josina van Dam, laast huijsvrouw van den burger Jan van der Swijn, in gemeenschap met den anderen beseten ten voordeelen van gem: Van der Swijn ter eener en haar nagelatene moeder Catharina Smits weed: Ab:m van Dam[5]
Events
On 23 October 1678 Ariaentje, now 18 years old, baptises her first child. The baby girl is named Catrijna. Since Schmidt is a German, he as husband gets to make the first call on the naming of the child:
den selfden dito [23 October 1678] [Elizabeth] Catrijna; Hendrick Everts Smith en Adriana Stervelt ; Harmen G[ravers], Cornelia Stinvelt[3]
The name "Harmen Gravers" refers to Harmen Gresnight, the company gardener and church elder with whom Aeriaentje was placed on her return from Mauritius. "Cornelia Stinvelt" is obviously Cornelia Sterrevelt, Ariaentje's sister. The Parish Membership Roll99 of the Cape Town Dutch Reformed Church records for the year of 1678 states:
Ao. 1678 Decemb[er]. Die jaer tot de gemeinschap des H.[eilige] avontm.[ael] Hebben begeven door belydenis van haer gelove Arriantie Sterrevelt huisvrou van Hendrick Everts Smith met attestatie syn gecomen: [Author's underlining]
It would be enormously helpful to be able to obtain that attestation that served to have Ariaentje confirmed in the Cape Church. One assumes it reads “Nieuw Amsterdam” and might even confirm her date of baptism and the names of her father and mother, all of which we have had to deduce from other evidence.[3]
↑ Source: Cape Archives Verbatim Copies VC 603, Nederduits Gereformeerde Kerk, baptisms 1665 to 1696.VC 603 is a photocopy made during the 1980s of the original, made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town repository and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series).The original register is now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1 1/1.The transcription was originally made in 2006 by Richard Ball. Corrections were received from Delia Robertson and Alwyn Smit and Corney Keller had now completely revised and amended the original transcript (February 2012). Seen and added by Philip van der Walt Jul 7, 2015.
↑ 4.04.14.24.34.4 The Genealogical Society of South Africa: eGSSA branch, South African Records Transcribed. A selection of historical records transcriptions. Source: Cape Town Marriages 1682 page 89.This transcription has been made from photographs of the Cape Archives Verbatim copies document VC 603 - Cape Town baptisms, memberships and marriages 1665-1695, which is a photocopy the original register, now housed in the Nederduits Gereformeerde Kerkargief, Noordwal-Wes, Stellenbosch, as G1-1/1. This photocopy was made for the Sciences Research Council (HSRC) and a copy was donated to the South African Archives, a copy going to the Cape Town Repository (VC series) and to the Pretoria Repository (where it is part of the FC series).The marriages cover pages 75 through 91 of this register. Seen and entered May 22, 2017 by Susanna de Bruyn
↑ Inventories of the Orphan Chamber Cape Town Archives Repository, South Africa, Ref no: MOOC8/5.110 [1] Seen and entered May 22, 2017 by Susanna de Bruyn
Smith-83652 and Smith-197556 appear to represent the same person because: My apologies, despite my best efforts, I did not find the original record for Catrina and thus created a new one when creating child Hendrina. Will also submit a merge request for husband Abraham.
Featured Auto Racers:
Catarina is
22 degrees from Jack Brabham, 19 degrees from Rudolf Caracciola, 23 degrees from Louis Chevrolet, 22 degrees from Dale Earnhardt, 38 degrees from Juan Manuel Fangio, 18 degrees from Betty Haig, 19 degrees from Arie Luyendyk, 22 degrees from Bruce McLaren, 24 degrees from Wendell Scott, 23 degrees from Kat Teasdale, 24 degrees from Dick Trickle and 30 degrees from Maurice Trintignant
on our single family tree.
Login to see how you relate to 33 million family members.