Maria Auxiliadora,
Imagino que você já tenha algo de ajuda, mas aqui vão meus pensamentos para o seu caso.
1º) o DNA pode trazer parentes que voce pode associar ao teus pais biológicos.
2º) Como voce tem o lugar certo de nascimento, verificar se existe ficha de nascimento de uma criança na mesma época em que você foi registrada pelos teus pais adotivos. Não sei quanto a Santa Casa de Lorena, mas existem muitas maternidades que tem arquivos com as fichas de nascimentos.
Leve em consideração que essa busca sem caminho certo, vai te dar trabalho, pode te trazer muita coisa nova.
Boa sorte!