Help transliterate 16th century Nederlands script

+3 votes
85 views

Can anyone help me decipher the script in this document?

Garrettson-93_WORKING_-_Source_interpretation-1.jpg (1271×185) (wikitree.com)

more context here:

Garrettson-93_WORKING_-_Source_interpretation.jpg (1028×710) (wikitree.com)

If possible, please use the "free-space profile" collaboration page I created to suggest / improve the transliteration into modern type.

Garrettson-93 WORKING - Source interpretation (wikitree.com)

There is also a section for translation...  ; )

For more background on this "Englishman", see 

Help finding an "Englishman" named Jan Rutten (1588) - WikiTree G2G

THANKS IN ADVANCE for your help!

in Genealogy Help by GM Garrettson G2G6 Mach 3 (34.6k points)

Please log in or register to answer this question.

Related questions

+5 votes
2 answers
295 views asked Sep 10, 2023 in WikiTree Help by GM Garrettson G2G6 Mach 3 (34.6k points)
+6 votes
1 answer
+6 votes
2 answers
+3 votes
3 answers
169 views asked Sep 24, 2023 in Genealogy Help by GM Garrettson G2G6 Mach 3 (34.6k points)
+4 votes
0 answers
+2 votes
1 answer
+6 votes
3 answers
+7 votes
2 answers

WikiTree  ~  About  ~  Help Help  ~  Search Person Search  ~  Surname:

disclaimer - terms - copyright

...