Peter,
In addition to what has been said below, FamilySearch has changed the location of some of their citations in the past year or so, and some citations are hard to find (until you know how they have "hidden" them).
There is often a drop-down now (mostly on the transcribed records). It is usually in the lower right corner, and you have to click on a drop-down arrow to reveal the citation. I would check and see if that's the case for the record you are trying to cite.
Records that are photocopied usually have a tab beneath them that says "Information". Once you click on the tab, there is a citation, although you may have to scroll down a tad. At the bottom of it all there is usually a button underneath that allows you to "copy citation" to your clipboard so you can paste it elsewhere.
Reba