I've spent several hours fixing typos in the Find A Grave templates that could have been caught if there was a routine we could run that would check for those typos (wrong capitalizations, etc.). I've been updating profiles with FamilySearch and FindAGrave sources - trying to fill in the stories of cousins...
WT is good at catching errors in familial dates, but over the last few weeks, most of my "suggestions" have been involved with fixing typos in Templates,
I'd bet we all could generate a list of simple typos to check for before we post. (and yes I could try to run a Ctl-F on a long list of errors).
Maybe the enhanced editor could be tweaked to look for errors in Templates the way it flags missed inline reference tags?