Welcome to Wikitree, Johanne!
If you add some more tags to your post, such as Quebec, French, Canada, you might get the attention of members interested in helping with this.
Have a look around the site and come back here to the forum if you have any questions.
Great to have you aboard!