no image
Privacy Level: Open (White)

Jeanne DeVouzy (abt. 1612 - 1689)

Jeanne DeVouzy aka Devoisy, De Voizy, de Vourtais, de Roussy, Roussi
Born about in Gallardon, Beauce, Francemap [uncertain]
Daughter of [father unknown] and [mother unknown]
[sibling(s) unknown]
Wife of — married 1632 in Gallardon (Saint-Pierre-et-Saint-Paul), Beauce, Francemap
Descendants descendants
Mother of , , , , , , and
Died at about age 77 in Sorel, Canada, Nouvelle-Francemap
Problems/Questions Profile managers: Danielle Liard private message [send private message], Gaston Tardif private message [send private message], Quebecois Project WikiTree private message [send private message], and Lisa Trudeau private message [send private message]
Profile last modified | Created 6 Aug 2014
This page has been accessed 7,966 times.
Royal French Flag
Jeanne DeVouzy lived in Canada, New France, now Québec, Canada.
Join: Quebecois Project
Discuss: quebecois

Contents

Biographie

Flag of de France
Jeanne DeVouzy a migré de France au Canada, Nouvelle-France.
Flag of au Canada, Nouvelle-France

Jeanne DEVOUZY, variantes: Voisin, Vousier, de Voysy, de Vouzy, de Voussy, de Roussy, de Vourtais et de Voissy.

Naissance
Vers 1614, à St-Pierre, v. Gallardon, évêché de Chartres, Beauce (ar. Chartres, Eure-et-Loir).[1]

Mariage
Vers 1632, Jeanne DeVouzy âgée de ~18 ans épouse Nicolas Peltier âgé de 35 ans, fils de François Pelletier et de Simonne Pichereau, à Saint-Pierre, Gallardon, Chartres, France.

Enfants connus / Known children: Jeanne DeVouzy & Nicolas Peltier

  1. + Jean Pelletier (1633 - 1692)
  2. + François Pelletier d'Antaya (1635 - 1697)
  3. + Marie Pelletier (1637 - )
  4. + Louise Pelletier (1640 - 1713)
  5. + Françoise Pelletier (1642 - 1707)
  6. + Jeanne Pelletier (1644 - 1715)
  7. + Geneviève Peltier (1646 - 1717)
  8. + Nicolas Peltier dit Marolles (1649 - 1729)

Migration vers le Canada
Le 11 juin 1636, Jeanne DeVousy immigre avec Nicolas Pelter, François Pelter et Jean Pelter à Québec, Canada.

Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Jeanne DeVouzy a vécu
au Canada, Nouvelle-France.

En 1647, elle est condamnée à payer cent livres et les recettes de ses ventes pour avoir vendu de l'eau-de-vie aux amérindiens.

Recensement 1667 Census: CAP-ROUGE ET CÔTE DE SAINT-IGNACE
Nicolas Pelletier, 77 ; Jeanne de Vourtais, sa femme, 53 ; Nicolas, 18 ; Pierre Quartier, domestique, 18.[2][3]

Recensement 1681 Census: SEIGNEURIE D’AUTRAY
Jean Pelletier 50 ; Jean, son fils, 18, Jean Devoisy 70,(sic) François Tourmante 28 ; 2 fusils ; 2 bêtes à cornes ; 9 arpents en valeur.[4]

Elle réside chez son fils Jean à la seigneurie d'Autray, qui se trouve en face de Sorel. Possiblement qu'elle y est décédée. Sa sépulture est faite à Sorel, il n'en reste qu'un sommaire, l'acte lui même est perdu ou trop endommagé.[5]

Décès:
Le 12 décembre 1689, Jeanne Devousy àgée de ~75 ans est inhumée à Saint-Pierre de Sorel, Canada.[6]

Biography

Flag of France
Jeanne DeVouzy migrated from France to New France.
Flag of New France

Jeanne DE VOIZY (1622 - 1689)

Jeanne was born around 1614 in Gallardon, Chartres diocese, Beauce, France. (53 on 1667 census)

Drapeau identifiant les profils du Canada, Nouvelle-France
Jeanne DeVouzy lived
in Canada, Nouvelle-France.

She died in 1689.[7]

The inscription on the plaque of the monument for Nicolas Pelletier translates as follows:

In Memory Of Nicolas Peltier and Jeanne de Vousy The First Pelletier Family To Settle In New France Originally from the Parish of Saint-Pierre & Saint-Paul of Gallardon in Beauce (France), they arrived in this country on June 11, 1636, accompanied by their sons Jean and François. Living first in Québec City, they settled on the côte Saint-François-Xavier in Sillery about 1645. Governor Charles Huault de Montmagny granted to master-carpenter Nicolas Peltier 50 acres of land on September 12, 1645. Father Jean de Quen, Superior of the Company of Jesus (Jesuits) in New France, granted him another 50 acres in May 1659. This monument rests on a part of the lands bestowed upon the Peltier family. [8]

Notes

Jeanne's father Barthélemy De Voizy and Jeanne's mother Jeanne Gardony were detached from the profile, there is no evidence linking them to her, the baptism previously cited in 1612 bears different names.

Michel Pelletier sieur de la Prade has been detached from Nicolas Peltier and Jeanne DeVouzy as parents, he is not their son, they come from Perche and he comes from Paris in Île-de-France.

L’ADN mitochondrial (ADNmt)
Plus récemment, j’ai appris que mes résultats concordaient avec ceux d’autres Américains et aussi deux métis. Nous avons une ancêtre commune, Jeanne de Voisy (aussi écrit De Vouzy et même Rousy) qui a épousé Nicolas Pelletier à Chartres, France, en 1632. . . . Comme les Européennes étaient alors très rares, une trentaine d’années avant l’arrivée des premières Filles du Roy, deux garçons de Jeanne ont plutôt mariés des Autochtones.

Acte de baptême présumé:
Jeanne Jeulin, fille de Bartholemy Jeulin (Herlin ?) et de Janne Hardouin, baptisée le 24 avril 1612 à Gallardon. Archives départementales d'Eure-et-Loir, cote GG 3, Gallardon, baptêmes janvier 1597 - octobre 1617, pg 172/248 2ème à droite / 2nd on right

Sources

  1. ↑ PRDH (date 27 avril 1612 ne peut pas être confirmée. Voir discussion sur G2G liée
  2. ↑ Recensements de 1666-1667 en Nouvelle-France, référant au chapitre IV du livre Histoire des Canadiens Français de Benjamin Sulte, compilés par Jean-Guy Sénécal le 17 mars 1998
  3. ↑ BAC-LAC, recensement 1667 pg 36
  4. ↑ Wikisource Recensement 1681 Census selon Benjamin Sulte Histoire des Canadiens-français, Tome 5, chap. 4
  5. ↑ Seigneurie d'Autray située sur la rive sud fleuve, rivage opposé de Sorel.
  6. ↑ Sépulture / Burial Jeanne Devoizy de Nicolas Pelletier - Index 1689 FamilySearch - Index - pages manquantes au registre - missing pages to register.
  7. ↑ Original records for Sorel parish of St-Pierre are largely missing/illegible.
  8. ↑ The Pelletier Family Association, Inc. September 12, 2005.
  • Fichier Origine Nicolas Pelletier
  • Fournier, Marcel / lequebecunehistoiredefamille.com (en ligne). [lequebecunehistoiredefamille.com/capsule/pelletier/genealogie Généalogie des Pelletier]: Nicolas Pelletier . . . marié avec Jeanne Voisy vers 1636 (note: site no longer exists in original form, taken over by some sort of Dutch company.)
  • Généalogie Québec site de François Marchi: Jeanne de Voisy (1622 - 1689); selon B. J. Shoja, elle est baptisée autour de 1622. (Sans données additionnelles)
  • La Mémoire du Québec: Voisy, Vouzy (Jeanne de): Née vers 1611 dans la paroisse Saint-Pierre de Gallardon
  • Tanguay, Cyprien (1871-1890), Dictionnaire généalogique des familles canadiennes, 7 volumes. Vol. 1, p. 470: b. 1622
  • tree Genealogy of Canada Nos Origines
  • Quebec, Genealogical Dictionary of Canadian Families (Tanquay Collection) 1608-1890.
  • tree Find a Grave, database and images (www.findagrave.com/memorial/121803657/jeanne-pelletier : accessed 27 May 2021), memorial page for Jeanne de Vouzy Pelletier (27 Apr 1612–12 Dec 1689), Find a Grave Memorial ID 121803657, citing Saint Pierre Cemetery, Sorel, Monteregie Region, Quebec, Canada ; Maintained by Robert DeVowe (contributor 48224154) .




Sponsored Search by Ancestry.com

DNA Connections
It may be possible to confirm family relationships. Maternal line mitochondrial DNA test-takers: Have you taken a test? If so, login to add it. If not, see our friends at Ancestry DNA.


Comments: 16

Leave a message for others who see this profile.
There are no comments yet.
Login to post a comment.
Stewart-41357 Joshua Stewart
Note: the mtDNA listed here is actually a YDNA haplogroup.
posted by Joshua Stewart
JoAnne (McMeckan) Dubeau
I have read all the above notes and I'm confused as to her parents names. They are still listed above but under the "notes" section is says the names were being detached. And then further down the page, near the bottom of the list of sources, it reads "christening record 1612 Image 172 of 248. This parish register provides the correct information for this person's christening. It also states her parents."

So, did the christening record confirm that Barthelemy de Voisy and Jeanne Gardony are her parents? Thanks.

posted by JoAnne (McMeckan) Dubeau
Liard-1 Danielle Liard
hi JoAnne,

The baptism in fact does not confirm who her parents were, since no marriage record has been found for her. The names are also problematic on the baptism, specifically the supposed father's name. Current link to the disputed act is now in notes.

posted by Danielle Liard
JoAnne (McMeckan) Dubeau
Thank you so much. Once again you came to my rescue.  :-) You are such an asset to the Quebecois Project!
posted by JoAnne (McMeckan) Dubeau
Everson-407 Alice (Everson) Rice
DeRoussy-3 and De Voisy-6 appear to represent the same person because: same person, mother, father, dates and husbands
posted on De Voisy-6 (merged) by Alice (Everson) Rice
Gabrielle Lévesque Baudet
De Vouzy-4 and DeVouzy-5 appear to represent the same person because: Same death date. the last name is probably the same.
posted by Gabrielle Lévesque Baudet
Liard-1 Danielle Liard
Roussy DeVoisey-1 and DeVouzy-5 appear to represent the same person because: same woman, deteched from disproven parents, her parents are NOT known.
posted by Danielle Liard
Rogers-15338 Jeanette Rogers
De Voisy aka Devolssy-1 and Roussy DeVoisey-1 appear to represent the same person because: found in the unconnected orphans, same person
posted on Roussy DeVoisey-1 (merged) by Jeanette Rogers
Liard-1 Danielle Liard
detached parents as no evidence for them at all, the baptism in 1612 does not appear to be in the right name at all.
posted by Danielle Liard
Joseph Newton
The parents do not appear to be detached in the profile though. The links to them still exist on this profile page as of March 22, 2021.
posted by Joseph Newton
edited by Joseph Newton
Liard-1 Danielle Liard
thank Joseph, someone added them after they had been removed, am going to get this profile under project management and PPP to avert repetition
posted by Danielle Liard
Tardif-59 Gaston Tardif
Peltier-941 and DeVouzy-5 appear to represent the same person because: Same person - Peltier is the husband's name.
posted by Gaston Tardif
Tardif-59 Gaston Tardif
"Peltier" is her husband's name. Her's is "DeVoizy" and other similar spellings. See sources. A merge of Peltier-941 is then necessary into DeVousy-5.
posted by Gaston Tardif
Everson-407 Alice (Everson) Rice
I found this. Please check it out and tell me what you think. Thanks Alice

Birth: Apr. 27, 1612 Gallardon Departement d'Eure-et-Loir Centre, France Death: Dec. 12, 1689 Sorel Monteregie Region Quebec, Canada

Nocolas Pelletier and Jeanne Devolssy (De Vousy, Voisy, Roussy, Vouvy) on January 1, 1632 in Gallardon, France.


Their children:


Jean Pelletier born about 1633 in Gallardon.

Francois Pelletier born 1635 in Gallardon.

Marie Pelletier born April 3, 1637 Quebec City.

Louise Pelletier born May 10, 1640 Quebec City.

Francoise Pelletier born April 13, 1642 Quebec City.

Jeanne Pelletier born March 19, 1644 Quebec City.

Genevieve Pelletier born April 6, 1646 in Sillery.

Nicolas Pelletier born April 30, 1649 in Sillery.


Family links: Parents: Barthelemy De Volssy (1580 - ____) Jeanne Gardony De Volssy (1584 - ____)

Spouse: Nicolas Pelletier (1596 - 1674)

Children: François Pelletier (1635 - 1692)* Marie Pelletier Jean (1637 - 1690)* Louise Pelletier Ayotte (1640 - 1713)*

  • Calculated relationship

Burial: Saint Pierre Cemetery Sorel Monteregie Region Quebec, Canada

Edit Virtual Cemetery info [?]

Created by: Robert DeVowe Record added: Dec 16, 2013 Find A Grave Memorial# 121803657

posted by Alice (Everson) Rice
Tardif-59 Gaston Tardif
DeVouzy-5 and Devoissy Roussy-2 appear to represent the same person because: Same first and last name, same husband's name, same burial date and place - Devoissy Roussy-2 unsourced.
posted by Gaston Tardif
Everson-407 Alice (Everson) Rice
DeVouzy-6 and DeVouzy-5 appear to represent the same person because: same person, father, mother dates and places
posted by Alice (Everson) Rice

Rejected matches › Marie-Jeanne Pelletier

Featured Eurovision connections: Jeanne is 30 degrees from Agnetha Fältskog, 21 degrees from Anni-Frid Synni Reuß, 24 degrees from Corry Brokken, 11 degrees from Céline Dion, 22 degrees from Françoise Dorin, 23 degrees from France Gall, 29 degrees from Lulu Kennedy-Cairns, 26 degrees from Lill-Babs Svensson, 21 degrees from Olivia Newton-John, 31 degrees from Henriette Nanette Paërl, 31 degrees from Annie Schmidt and 13 degrees from Moira Kennedy on our single family tree. Login to see how you relate to 33 million family members.

D  >  DeVouzy  >  Jeanne DeVouzy

Categories: Quebecois Project | Seigneurie d'Autray en 1681 | Sorel, Canada, Nouvelle-France | Migrants d'Orléanais au Canada, Nouvelle-France | Cap Rouge et Côte de Saint Ignace en 1667